Name
Bio-Rad iCode Introduction.mp4
Нарушение данного кодекса
Предполагаемые нарушения кодекса и политик тщательно расследуются и могут иметь серьезные последствия, в том числе финансовые или репутационные меры наказания и меры дисциплинарного взыскания, вплоть до увольнения.
Обеспечение соблюдения настоящего кодекса входит в ваши рабочие и этические обязанности. Вы должны следить за возможными нарушениями и незамедлительно сообщать о фактических или предполагаемых нарушениях.
Вы должны ознакомиться с нашим кодексом и понимать, что нарушением кодекса может быть не только принятие неправильных мер (как намеренно, так и не намеренно), но и ОТКАЗ принимать нужные меры. Оба типа поведения могут привести к правовым, финансовым и репутационным проблемам для вас и вашей организации.
Не каждое нарушение кодекса так очевидно, как мошенничество или взяточничество. По мере того как наш бизнес все быстрее растет и усложняется, становится все труднее определять правильные действия и принимать правильные решения. Именно поэтому мы должны задавать вопросы и сообщать о любых опасениях.
Вы можете быть уверены, что нарушения кодекса будут рассмотрены. При необходимости расследование будет проводить специализированная команда, следующая процессу расследования компании Bio-Rad. Процесс расследования в компании Bio-Rad проводится согласованно, справедливо и своевременно. Мы должны в полной мере оказывать поддержку любым расследованиям Bio-Rad и предоставлять всю запрашиваемую информацию. Расследования проводятся отделом корпоративного нормативно-правового соответствия или отделом кадров при поддержке юридического отдела и других экспертов, если это необходимо. Вы не должны расследовать подобные случаи самостоятельно.
Ожидания
- Мы соблюдаем законодательство, наш кодекс и наши политики.
- Когда нас просят, мы оказываем поддержку в расследовании предполагаемых нарушений нашего кодекса или политик.
- Мы понимаем, что карательные меры за сообщение о нарушениях кодекса или политик недопустимы.
Обучающие видео на нескольких языках
Ключевые термины
Подразумевает неправильные действия и отсутствие действий, необходимых в соответствии с кодексом.
Применение наказания для обучения и устранения нарушений правил. Возможны наказания вплоть до увольнения.
Последствия нарушения местных, региональных или международных законов, которые могут включать в себя штрафы, возмещение и восстановление, тюремное заключение для физических лиц или запрет на ведение деятельности (отстранение) на определенных рынках для организаций.
Официальный процесс изучения фактов о ситуации или проблеме, официальный запрос, исследование или экспертиза. В компании Bio-Rad исследования проводятся квалифицированным персоналом в рамках согласованного, справедливого и быстрого процесса.
Нарушение кодекса может привести ко множеству негативных последствий. Помимо правовых мер наказания, также возможны расходы на упущенные деловые возможности, а также на расследование и устранение проблем.
Куда обращаться за помощью
Материалы по теме
Вопросы и ответы
Ответ. Нет. Мы должны соблюдать требования закона, нашего кодекса и наших политик независимо от инструкций руководителя или других начальников. Обязанность соблюдать эти правила имеет преимущественную силу перед любыми обязательствами по исполнению указаний. Вы должны немедленно сообщить о любом таком случае. Вы также можете обратиться непосредственно в наш отдел корпоративного нормативно-правового соответствия.
Thank you, your feedback has been sent!
Вопрос. Что делать, если у меня нет уверенности в том, что то или иное происшествие нарушает Кодекс?
Ответ. Вам следует задать вопрос своему непосредственному или другому руководителю, в отдел кадров или по другим каналам, указанным в разделе «Задавайте вопросы и сообщайте о сомнениях» кодекса. Также вы можете задать вопрос по горячей линии Bio-Rad по вопросам деловой этики по адресу www.Bio-RadIntegrityHelpline.com. Наша горячая линия по вопросам деловой этики доступна для сотрудников, должностных лиц, директоров, деловых партнеров компании Bio-Rad и иных третьих сторон, за исключением случаев, когда это запрещено местным законодательством.
Thank you, your feedback has been sent!
Ответ. Компания Bio-Rad призывает вас сообщать о предполагаемых нарушениях закона или кодекса, и мы запрещаем карательные меры в отношении тех, кто добросовестно сообщает о нарушении кодекса или оказывает поддержку в расследовании. Это правило действует вне зависимости от того, является ли основной отчет верным или необходимо принятие корректирующих мер. Если вы считаете, что к вам применяются карательные меры, вы можете сообщить об этом на горячую линию или через другие ресурсы, указанные в разделе «Задавайте вопросы и сообщайте об опасениях» кодекса.
Thank you, your feedback has been sent!
Ответ. Вы можете быть уверены, что процессы расследования Bio-Rad проходят согласованно, справедливо и своевременно. Расследования проводит специализированная команда с использованием стандартного протокола Bio-Rad. Расследования проводятся отделом корпоративного нормативно-правового соответствия или отделом кадров при поддержке юридического отдела и других экспертов, если это необходимо. Вы не должны проводить расследования самостоятельно.
Thank you, your feedback has been sent!
Ответ. Понятно, что вы можете быть обеспокоены. Однако ответные меры, месть, угрозы или карательные меры в отношении лица, добросовестно сообщившего о нарушении или предполагаемом нарушении закона, норм настоящего кодекса или других политик компании, либо в отношении лица, которое добросовестно оказывает помощь в ходе любого расследования или судебного процесса, касающегося такого нарушения, запрещены.
Thank you, your feedback has been sent!
Ответ. О проблеме следует сообщить на горячую линию по вопросам деловой этики по адресу www.Bio-RadIntegrityHelpline.com.
Thank you, your feedback has been sent!
Ответ. Если у вас есть подозрения о противозаконном действии или деятельности, вы должны сообщить об этом своему непосредственному или другому руководителю. Компания Bio-Rad полагается на вас в соблюдении высоких этических стандартов и принятии разумных решений, независимо от того, рассматривается ли конкретная ситуация в кодексе или нет. Ни один кодекс поведения не может учесть абсолютно все ситуации; вы несете ответственность за соблюдение правил, действующих на вашем рабочем месте, и понимание законов, применимых к вашей работе.
Thank you, your feedback has been sent!